همانطور که می دانید خیام معروف ترین شاعر ما در جهان است و به همین دلیل هم هست که دیوان رباعیات او به بیش از سی زبان زنده دنیا ترجمه شده است. درواقع این بعد جهانی خیام تا ...

یک سخن معروفی هست که می‌گوید هر شخصی، هر هنرمندی و هر متفکری زاده عصر و شرایط خودش است. مسلما برشت هم در شرایطی سر و کله اش پیدا شد و مشغول به فعالیت در عرصه تئاتر شد ...

برشت رادیکال‏ترین نظریه‏پرداز و عملگرای تئاتر قرن بیستم بود. روش‏های او برای نگارش و پرورش نمایشنامه‏ها، تربیت نویسندگان، بازیگران و کارگردانان، بررسی ...

برتولت برشت چند ساعت پیش از اینکه دارفانی را وداع گوید، طی گفت‌وگویی نمایشنامه‌ی «تصمیم» (چهارمین نمایشنامه‌ی آموزشی) را به عنوان الگویی برای تئاتر آینده معرفی ...

  ورودیه: ابتدای سخن/ منتقد روی صحنه تئاتر/ مهدی نصیری روی خط خبر     یاددشت هنرمندان: نیم نگاه / محبوبه صادقی  

مهدی نصیری- وظیفه منتقد تئاتر چیست؟ منتقد تئاتر چه ماهیتی دارد؟ آیا می‌تواند روی صحنه و در بخشی از پروسه اجرا وجود داشته باشد یا کاملاً جدا از صحنه و اجراست؟ کاری که ...

ماهنامه ی نمایش ویژه ی مردادماه (شماره ی ۲۱۵) منتشر شد.       نگاه ویژه ی این شماره به «برتولت برشت» اختصاص دارد و در این رابطه مقاله های «نمایشنامه ...

ورودیه ۳...آقای رئیس جمهور! تئاتر، پرومته تئاتر را فراموش نکنید/ نصرالله قادری ۶... روی خط خبرها ۱۰...نیم نگاه/ محبوبه صادقی

گرچه ایران باستان دارای تماشاخانه، نمایشنامه و تئاتر به سان و معنای آنچه که در دوران دور سرزمین‌های خاورین این کره‌ی خاکی و به ویژه یونان سراغ داریم، نبوده است، اما ...

«محمودِ» تئاتر می‌داند که انسان یکی از اولین هم‌رزمان غیرقابل تسخیرش را در مبارزه بر علیه دروغ و کژی در تئاتر یافته است، با اینکه در نقاب «دیگری» پناه گرفته و «من» ...

لَسلو ماگاس _فاطمه صمدزاده_ تاریخ تئاتر مجار (زبان مجاری) به سختی از دویست سال فراتر می‌رود. تا سال ۱۷۸۹ هیچ کمپانی تئاتری به طور رسمی مشغول به کار نشده‌بود. در دوران ...

تئاتر تمرین شاعرانه آزادی است. مظهر نزاع میان آزادی و مانع بر سر راه آزادی است. حدیث انسان آزاد است. انسانی که در پی ادراکی تازه از کائنات و خلق زندگی نوین است. انسانی ...

شماره ی تیر ماه مجله نمایش با موضوع تئاتر سنتی منتشر شد. بخش گستره ی تئاتر جهان، در این شماره به تئاتر کشور مجارستان می پردازد. علاقه مندان در این شماره می توانند ...

نگاهی گذرا به تئاتر در کرواسی ترجمه و گردآوری: رضا جمشیدی تئاتر در کرواسی دارای اهمیت فراوانی است و علی‌رغم مشکلات فراوان از جمله تنگناهای مالی همواره تلاش ...

ورودیه ۳... بد نگوییم به مهتاب اگر تب نداریم!/ نصرالله قادری ۶... روی خط خبرها ۱۰...نیم نگاه/ محبوبه صادقی گزارش

«بکمان» در نمایشنامه «بیرون پشت در» دردمند و تنها و تلخ ناله می‌کند: [... ما هر روز می‌کشیم، هر روز مرتکب قتل نفس می‌شویم. ما داریم هر روز از روی نعش مقتولینمان ...